Trailer: Afdeling Q – Netflix’ mørke nyfortolkning af Jussi Adler-Olsens bestseller er landet

Detektivduoen Morck og Assad – eller i denne version: Morck og Akram Salim – er tilbage. Men glem alt om dansk regn og grå politikontorer i København. Nu rykker Netflix’ nye serie Afdeling Q handlingen til et post-industrialiseret Edinburgh, hvor personlige dæmoner og uopklarede sager går hånd i hånd i en atmosfære tung af tragedie og mistillid.

Den første trailer er landet, og det ser ikke bare stilfuldt ud – det ser ud til at blive én af forårets mest intense krimiserier.

Morck i nyt mørke

Matthew Goode (The Crown, The King’s Man) træder i skoene som kriminalkommissær Carl Morck – denne gang en mand i eksistentiel opløsning efter en personlig tragedie, som vi kun får antydet i traileren. Han placeres i Edinburghs mest oversete politienhed, hvor han med begrænsede midler og nul opbakning skal forsøge at opbygge en ny efterforskningsafdeling.

Og det er her, Afdeling Q finder sin puls: i den håbløshed og marginalisering, der gennemsyrer både karaktererne og omgivelserne.

Et nyt, men velkendt makkerpar

Goode flankeres af svenske Alexej Manvelov (Jack Ryan) i rollen som Akram Salim – en karakter tydeligt inspireret af Assad fra bogserien. Deres forhold virker allerede fra traileren præget af gensidig skepsis og ulmende respekt – lige som vi kender det fra bogen.

De to får følgeskab af den rapkæftede Rose, der skal forsøge at holde hovedet koldt, mens mændene omkring hende koger over. Sammen tager trioen hul på den første sag i serien, baseret på Kvinden i buret: en forsvundet embedskvinde, en kold sag, og en konspiration, der stikker langt dybere end arkiverne antyder.

Godless møder Nordisk noir

Bag kameraet står Scott Frank, der tidligere har forvandlet The Queen’s Gambit til global binge-succes og skabt den oversete perle Godless. Hans forkærlighed for stærke karakterer, indre sammenbrud og visuel melankoli passer perfekt til Afdeling Q-universet.

Serien produceres af Left Bank Pictures, der også stod bag The Crown, og det kan mærkes i produktionens visuelle kvalitet og castets niveau. Det her ligner ikke bare en engangskrimi – det ligner et nyt flagskib i Netflix’ voksende portefølje af mørke prestige-serier.

Premiere og fremtidsplaner

Jussi Adler-Olsen har allerede bekræftet, at første sæson dækker Kvinden i buret, og at der er håb om en sæson pr. bog i serien. Det giver Netflix mulighed for at bygge en vedvarende, karakterdrevet krimiverden med international appel – uden at miste forankringen i de intense psykologiske portrætter, der gjorde bøgerne til et fænomen.

Afdeling Q får premiere på Netflix den 29. maj. Så hvis du er til dyb karakterudvikling, uopklarede sager og krimidrama med højt kunstnerisk niveau, så er det nu, du skal sætte et kryds i kalenderen.

Se traileren herunder – og gør dig klar til at åbne de gamle arkiver igen.