Den mutte Carl Mørck er tilbage – og det samme er hans kuldslåede kælderkontor i Edinburgh. Netflix har netop bekræftet, at Dept. Q, den mørke britisk-skotske adaptation af Jussi Adler-Olsens populære krimibøger, får en sæson 2.
Matthew Goode trækker igen i frakken som DCI Carl Mørck, og det bliver (heldigvis) med samme hold af skæve efterforskere, snørklede cold cases og den helt særlige stemning, der fik sæson 1 til at kravle direkte ind i Global Top 10 på Netflix i seks uger.
En dansk krimi i skotsk forklædning
Hvis du sidder og tænker: “Var det ikke noget med Nikolaj Lie Kaas og mørke regnvejrsoptagelser i Jylland?” – jo, det var det. Men Netflix’ Dept. Q er en international reboot med britisk accent, whiskyduft og en hovedperson, der er lige så sur som sit danske modstykke.
Serien er skabt af Scott Frank (The Queen’s Gambit), og handlingen er rykket fra København til Edinburgh. Men essensen er den samme: Cold cases. Indre dæmoner. Og umage makkerskaber, der opklarer de sager, alle andre har opgivet.
Det her er holdet
Udover Matthew Goode som Mørck, vender resten af kælderteamet også tilbage:
- Alexej Manvelov som Akram, den loyale og lidt hemmelighedsfulde partner
- Leah Byrne som Rose, den kontoraktive kaospilot
- Jamie Sives som Hardy, lidt af en wildcard-karakter med overraskende dybde
Og så er der byen selv – Edinburgh – som nærmest fungerer som en karakter i serien. Det er her, mørket ligger tykt, regnen er konstant, og krimigåderne er lige så snørklede som byens gamle gader.
Hvad kan vi forvente af sæson 2?
Plottet til sæson 2 er endnu ikke afsløret, men Netflix lover endnu en kold sag med masser af twists. Med tanke på hvor effektivt sæson 1 balancerede sort humor, karakterudvikling og klassisk kriminalgåde, er forventningerne allerede godt oppe at ringe.
Matthew Goode selv siger i en udtalelse, at han glæder sig til at “læse, hvad der kommer fra Scott Franks magiske fjerpen.” Og Netflix’ egne folk lyder mindst lige så tændte:
“Scott Frank leverede storytelling i verdensklasse og tryllebandt vores publikum globalt,” lyder det fra streamingtjenestens kreative ledelse. “Vi kan ikke vente med at se, hvad Morck og holdet graver frem i sæson 2.”
Fra danske bøger til global streaming
Jussi Adler-Olsens Afdeling Q-univers er allerede blevet filmatiseret i Danmark med stor succes. Men Netflix-versionen har formået at gøre det relevant for et globalt publikum – uden at fjerne den psykologiske dybde og det nordiske mørke.
Det er stadig sager, der stikker dybt. Karakterer, der er plaget af fortiden. Og stemninger, der hænger tungt i luften – bare med britisk drys og skotske mursten i baggrunden.
Hvornår kan vi se sæson 2?
Netflix har endnu ikke offentliggjort premieredatoen, men produktionen går i gang i Edinburgh snarest. Indtil da kan du nå at gense første sæson – eller kaste dig over bøgerne, hvis du vil spotte de mulige spor, som Scott Frank kunne finde på at dykke ned i næste gang.
En ting er sikkert: Kælderen hos Dept. Q lukker ikke ned lige foreløbig.
Vores team kan have anvendt AI til at assistere i skabelsen af dette indhold, som er gennemgået af redaktørerne.
![]()
Læs også: