Fodboldfans går amok over ny spillers navn og det er pænt upassende

Den 18-årige venstre-wing er et af Østrigs absolut største talenter og har allerede nettet for U18-landsholdet, men da klubben stolt lagde et billede på Instagram af den unge knægt med sin nye trøje og teksten “Wanker bliver hos LASK på en lang kontrakt”, eksploderede internettet.

En legende i England – før han overhovedet har spillet der

Selvom navnet er helt uskyldigt i Østrig, så betyder “Wanker” som bekendt noget helt andet i den engelsktalende verden (hvis du er i tvivl, så spørg en brite om betydningen af at være en “spade” eller en “onani-entusiast”).

Kommentarsporet på de sociale medier gik hurtigt i selvsving:

• “Forestil jer de britiske kommentatorer prøve at holde masken,” skrev en bruger.
• “Han er skabt til en karriere i Premier League eller Skotland. Sangene fra lægterne ville være legendariske,” lød det fra en anden.
• “Gad vide hvordan hans målfejring ser ud? Jeg har hørt, han har fremragende boldkontrol,” jokede en tredje med et glimt i øjet.

En fan af kultserien The Inbetweeners kunne heller ikke lade være:

“Fortæl mig venligst, at han altid kører i bus!” (En reference til den ikoniske scene, hvor Jay råber “Bus wankers!” efter folk ved et stoppested).

Skældsord som kærlighedserklæring

Det er faktisk ikke helt tilfældigt, at historien rammer lige nu.

Ølgiganten Fosters har netop lanceret en kampagne med dåser prydet med fornærmelser som “Wanker” og “Knob-head”.

Forskning viser nemlig, at mænd ofte har svært ved at være følsomme over for deres venner uden først at kalde dem noget grimt.

Det er vores måde at sige “jeg kan lide dig” på, uden at det bliver for akavet.

Jakob Wanker har altså allerede vundet hjerterne hos millioner af britiske mænd – de ved det bare ikke helt endnu.