Hvis du troede, at den mest kontroversielle ting ved Pokémon var, om det hedder “Gotta Catch ’Em All” eller “Gotta Smash ’Em All”, så hold lige fast i Pokéballerne. For ifølge et japansk medie og et halvglemt interview med Pokémon-chefen Tsunekazu Ishihara, så foreslog Nintendo of America – ja, amerikanerne igen – at Pikachu skulle have… ja, kæmpe babser.
Du læste rigtigt.
Bryster eller brystkasse – den evige kamp
Det hele starter med det japanske ord mune, som både kan betyde “brystkasse” og “bryster”, alt efter konteksten. Nu ved alle, der har været for længe på Google Translate, at japansk og engelsk sjældent bliver venner ved første forsøg. Men ifølge interviewet, så var amerikanerne bange for, at Pokémon var for nuttet. Og hvad gør man så? Jo, man fyrer op for nogle alternative designforslag – heriblandt en version af Pikachu, der mest af alt lød som en slags kat med forlygter i størrelse urealistisk.
Ishihara udtalte direkte, at han nægtede at vise de skitser til nogen, så længe han lever. Og når en mand i Pokémon-imperiet siger sådan, så ved man, det var noget helt specielt – på den traumatiske måde.
![]()
Læs også:
Muskuløs Pikachu vs. bustet Pikachu
Der er dog ikke helt enighed internt i Nintendo-familien. Den nu afdøde præsident Satoru Iwata udtalte i 2008, at han blev præsenteret for en ekstremt muskuløs Pikachu som det amerikanske take på, hvad “seje monstre” burde være. Ikke et ord om bryster der. Så hvad er sandheden? Var det Arnold Pikachu, Pamela Pikachu – eller begge dele?
Et Frankenstein-eksperiment med proteinshake i den ene hånd og en Victoria’s Secret-bh i den anden?
Det vestlige marked og de hornye idéer
Man kan næsten ikke lade være med at forestille sig et amerikansk marketingmøde med en halvsvedig fyr i for stor habitjakke og coke i næsen, der insisterer på: “Det her er godt… men hvad hvis vi smider nogle kæmpe jader på ham her gule rotte?”
Han er typen, der får idéer som “Lad os gøre Mario-spillet til en dating-simulator” og “Hvad hvis vi gav Donkey Kong en sixpack og et dick print?”. Og selvom de fleste af hans forslag ryger direkte i skralderen, så er der af og til noget, der glider igennem – se bare på Candy Kong.
Et univers, der allerede flirtede med grænsen
Det sjove er, at Pokémon-universet ikke er helt fremmed over for lidt mærkelige designvalg. Jynx har i årevis lignet en blanding mellem en drag queen og en sexlegetøjsbutik. Hypno har en creepy energi, der skriger “bliv væk fra skolegården”. Og Machamp? Fire arme og kun ét par shorts? Den mand er klar til både kamp og… noget andet.
Så selvom idéen om Pikachu med brystparti i G-cup virker vanvittig, så er den måske ikke så langt ude, som man først tror.
Vi får nok aldrig billederne
Ifølge GameSpark er der ingen chance for, at vi nogensinde får de famøse designs at se. Hvilket faktisk bare gør fantasien værre. For vi ved nu, at de eksisterede – vi ved bare ikke, hvor vilde de var.
Men én ting er sikkert: Der er en alternativ tidslinje derude, hvor Pokémon ikke blev det største børnefænomen i verden… men noget, der mere minder om en voksenudgave af “Digimon After Dark”.
Og i den tidslinje er Pikachu ikke bare klar til kamp. Han er klar til kunfans.
![]()
Læs også: